Άλλη μια μέρα στον Παράδεισο

Φωνάζει τον άντρα στο δρόμο “Κύριε, μπορείτε να με βοηθήσετε” ;

Κάνει κρύο και δεν έχω που να κοιμηθώ Υπάρχει κάπου να πάω; μπορείτε να μου πείτε;

Αυτός προχωράει, δεν κοιτάζει πίσω Προσποιείται ότι δεν την ακούει.

Αρχίζει να σφυρίζει καθώς διασχίζει το δρόμο.

Φαίνεται ντρέπεται να είναι εκεί.

Φωνάζει τον άντρα στο δρόμο, αυτός μπορεί να δει ότι έκλαιγε.

Έχει φουσκάλες στα πέλματα των ποδιών της, δε μπορεί να περπατήσει αλλά προσπαθεί…

Μπορείτε να το καταλάβετε από τις γραμμές στο πρόσωπο της.

Μπορείτε να δείτε ότι ήταν εκεί.

Πιθανώς να έχει μετακινηθεί από κάθε μέρος γιατί δεν ταίριαζε εκεί!

  • Μετάφραση από το τραγούδι του Phil Collins “Another day in Paradise”.